August 10th, 2013

Only Russians can do this

Вот тут в Foreign Affairs такой прагматично-респектабельный планчик, про то, что как правильно вести себя с Россией, чтобы не ухудшить ситуацию.

The Wrong Way to Punish Putin.

Бойкота Олимпиады, похоже, не будет. Не в XX-м веке живем.
А что будет?
1) Автор предлагает западным странам более энергично выступать по поводу несправедливой и политически мотивированной судебной системы в России.
Тем более, что, по мнению автора, "most Russians feel vulnerable to the whims of corrupt judges".
2) Далее, по поводу выборов. Автор предлагает каким-то образом ограничивать общение с теми официальными лицами, которые избрались в результате махинаций.
3) Продолжение лини Акта Магницкого.

При этом, автор осознает, что только сами россияне могут ускорить процессы развития гражданского общества и демократической политики:
The West cannot speed up the growth of civil society and democratic politics in Russia: only Russians can do this.

И в заключении автор пишет так:
The fundamental issue that divides the West from Russia’s current rulers is not that they pass homophobic laws, oppose NATO membership for Georgia, or refuse to deport Snowden. It is that they have largely eliminated open, competitive politics and preside over an unaccountable state. By targeting the officials most implicated in these abuses, the United States and Europe can both punish Putin effectively and nudge Russia in a democratic direction.
.

Стать небом

Прилег сегодня на травку. Прямо надо мной высоко-высоко в голубом небе летел маленький самолет. Очень маленький. Почти неразличимый. Летел очень быстро, но без звука, в тишине.
Самолет можно было угадать только по следу, который он оставлял на бледно-синем фоне. Это была белая почти ровненькая дорожка, которая какое-то время хранила стройность, но все равно медленно расплывалась, становилась шире, но бледнее.
Самолетик беззвучно рвался вперед, а сзади него, прямо на моих глазах, таял, растворялся его след, становясь небом.
Когда самолет скрылся с глаз, от него осталась только бледная разорванная на клочья и островки широкая полоса. Которая довольно быстро полностью растворилась в неярком северном летнем небе.
И я подумал, что и мы, улетая за горизонт, оставляем свои следы. Но наши следы - не на земле, это не не углубления в почве, не ямы, не траншеи и не валы, затрудняющие движение и жизнь идущим за нами. Это даже не наши сбережения, не деньги, не квартиры, не машины и т.д...
Наши следы, расплывающиеся, еле уловимые и невесомые, -  это наше дыхание. Которое становится небом.
.